強尼·喜多川

日本企業家

強尼·喜多川(日語:ジャニー 喜多川 Janī Kitagawa */?,1931年10月23日—2019年7月9日),本名喜多川擴(英語:John Hiromu Kitagawa[註 1]),是日本企業家、娛樂推廣人及音樂製作人,為日本大型演藝經紀公司傑尼斯事務所創辦人,生前曾任傑尼斯事務所、傑尼斯夢想、傑尼斯出版社、青年傳播公司、持續工作室等公司的代表董事社長總裁)。

強尼·喜多川
ジャニー 喜多川
幕後
羅馬拼音
Janī Kitagawa
英文名
Johnny Kitagawa
國籍 美國
 日本
出生
John Hiromu Kitagawa
喜多川 擴

(1931-10-23)1931年10月23日
逝世2019年7月9日(2019歲—07—09)(87歲)
死因解離性腦動脈瘤破裂所引發的蛛網膜下腔出血
居住地 東京都
職業企業家 / 娛樂推廣 / 音樂製作人
語言英語日語
母校
父母喜多川諦道(父)
親屬
活躍年代1962年-2019年
知名於吉尼斯世界紀錄
「製作演唱會最多的人」
「製作最多冠軍單曲的人」
頭銜代表董事社長總裁
頭銜時期1962年-2019年
繼任藤島茱莉景子
董事會傑尼斯事務所
獎項
菊田一夫戲劇獎日語菊田一夫演劇賞 – 特別獎
2002年

在他病逝後4年的2023年,事務所正式承認其涉及多宗未成年男性性侵案。

生平

編輯

出生

編輯

約翰尼·喜多川的父母都是日本人[1]約翰尼·喜多川的父親喜多川諦道是日本佛教高野山真言宗米國別院阿闍梨(後為該寺第三代住持),同時他也在1946年2月到1948年2月出任過職業棒球隊大映聯隊日語大映ユニオンズ(後改名為「金星星隊」)的球隊經理。[1][2]約翰尼是喜多川諦道的第二個兒子,於1931年10月23日出生於美國洛杉磯。由於約翰尼·喜多川有日本和美國的雙重國籍,故而他的名字中也有一個中間名[1]約翰尼的大姐是瑪麗·喜多川;而他的大哥喜多川真一則是美國國家航空暨太空總署科學家,曾參與阿波羅號的設計,但於1980年代去世,得年五十餘歲。[1][2]

1933年,喜多川一家從美國返回日本,並定居於大阪市[1]然而在約翰尼的母親去世後不久,[3]第二次世界大戰就爆發了,約翰尼與他的兄姊們被單獨疏散到和歌山縣東牟婁郡那智勝浦町[4]

日本投降之後,喜多川家的孩子們於1947年再度前往美國,[1]他們隨後在洛杉磯當地的高中上學。在高中生時代,約翰尼·喜多川就在「Ernie Pyle Theater」擔任音樂製作人助理。[4] [5]

高中畢業之後,約翰尼和他的姐姐一起考入了洛杉磯城市學院英語Los Angeles City College[5][a]

1950年,美空雲雀川田晴久日語川田晴久前往美國巡迴演出。當他們在洛杉磯演出時,由約翰尼父親喜多川諦道所管理的真宗大谷派東本願寺洛杉磯別院成為了演出會場。由於這個機會,約翰尼負責舞台的管理工作。[1]因為得到川田晴久賞識,約翰尼和他有過多次親密交談,這成為約翰尼進入日本娛樂圈的契機。

1952年,約翰尼·喜多川再度返回日本。當時約翰尼在美國駐日大使館工作,並擔任美國陸軍犯罪調查司令部英語United States Army Criminal Investigation Command派駐日本的情報官(翻譯助手)。作為美國軍事公關工作的一部分,約翰尼負責為朝鮮戰爭的孤兒們進行英語教學。由於約翰尼在日本僅僅只用了11個月就學會了朝鮮語,所以他隨後被派遣到板門店美軍一側工作。在那裡,他擔任英語教學工作長達1年2個月。[3][6]約翰尼退役返回日本後,一度為美國駐日大使館軍事援助顧問團的職員工作。同時,約翰尼還在這段時間考入上智大學國際部(現國際教養學部日語国際教養学部)。在求學期間,約翰尼於1955年組建了一支樂隊並進入娛樂圈。此後,約翰尼·喜多川就在日本定居了下來。

約翰尼·喜多川的座右銘是「Show Must Go On(表演必須繼續)」。[7]

創業

編輯

1960年前期,約翰尼·喜多川居住在東京都澀谷區代代木駐日美軍宿舍「華盛頓高地日語ワシントンハイツ (在日米軍施設)」。他組織起一支由附近三十多個少年所組成的棒球隊並擔任球隊教練,而這支棒球隊也以約翰尼的暱稱「傑尼」[b]來命名。這支球隊的隊員包括濱田光夫日語浜田光夫小畑泰日語小畑やすし設樂幸嗣日語設楽幸嗣等人,而球隊的啦啦隊成員則有松島奉子日語松島トモ子等。約翰尼所組織的這支業餘棒球隊得到了職業棒球隊和力道山的贊助,因而球隊的訓練場地搬遷到了位於池袋立教大學棒球場。

某天,球隊因為大雨而不能訓練,約翰尼於是帶着球隊中來自澀谷區立代代木中學校日語渋谷区立代々木中学校的四個少年前往電影院。約翰尼在電影院觀看了美國歌舞片西區故事》並留下深刻印象,他因此正式決定進軍日本娛樂產業。[1]1962年4月,約翰尼從自己球隊的隊員里選拔出四個少年組成「傑尼斯日語ジャニーズ (グループ)」(通稱「初代傑尼斯」)。[4]

起初,約翰尼·喜多川在東京都豐島區池袋西口的藝能事務所「新藝能學院」(現:名和事務所)工作。1962年6月,約翰尼創建了傑尼斯事務所[4]成立起初,傑尼斯事務所是渡邊製作日語渡辺プロダクション的業務提攜公司,並負責為渡邊製作培訓藝人。1965年,傑尼斯事務所正式獨立。1975年1月,傑尼斯事務所完成法人登記。

約翰尼的姐姐瑪麗·喜多川自1950年代以來就在東京都新宿區四谷三丁目的圓通寺坂入口處右手邊的位置經營着一家名為「Spot」的酒吧。在經營酒吧期間,瑪麗與《東京新聞》的記者(後轉行為作家藤島泰輔交往密切。1972年,在藤島泰輔離婚之後,瑪麗與他結婚了。當約翰尼創立傑尼斯事務所之後,瑪麗關掉了她的酒吧而來到傑尼斯事務所擔任經理兼財務總監。

成功

編輯

約翰尼·喜多川與渡邊晉日語渡辺晋被並列為日本娛樂產業的先驅者。雖然約翰尼的事業起步較晚,但是在1980年代之後,約翰尼的傑尼斯事務所開始超越曾經的大型娛樂公司而成為日本娛樂產業的新巨頭。在傑尼斯事務所的初創時期,約翰尼就成功推出了Four Leaves日語フォーリーブス鄉裕美等知名偶像偶像組合。緊接着,約翰尼接連推出田野近三人組日語たのきんトリオ澀柿子隊少年隊三支三重奏型人氣偶像組合。

1987年,一支名叫光GENJI的偶像組合登上舞台並引發熱烈反響。光GENJI是一支人數多達7人的團隊型男子音樂組合,他們穿着旱冰鞋跳舞並夾雜雜技表演。作為一支前所未有的偶像組合,光GENJI獲得空前的成功。但是作為一支獲得如此巨大成功的偶像組合,他們的存在壽命僅僅只有8年。

1990年代,約翰尼·喜多川推出了傑尼斯事務所一支獨特的且成員多才多藝的團體組合——SMAP。目前為止,SMAP所有成員都還留在娛樂圈並活躍於各個舞台。他們繼承了光GENJI的路線並進一步發展了團體組合的魅力,而且他們還開創了偶像組合的可持續發展而不是匆匆就結束演藝生命,因此SMAP在日本娛樂圈及社會獲得了極大的成功。而在SMAP出道之後,樂隊形式的TOKIO、團員之間具有極大年齡差的V6、關西二人組KinKi Kids,以及正統偶像組合都緊接着出道了。他們沿着SMAP所開創的綜藝偶像路線而前進,並都獲得了各自的成功。

進入2000年代,Kinki Kids之後的第二支雙子組合瀧與翼、繼V6、嵐之後第三支於世界盃排球賽期間出道的偶像組合NEWS、TOKIO之後的樂隊形式組合關西傑尼斯8、風格迥異於傑尼斯事務所傳統組合的KAT-TUN,以及所有成員都出生於平成年間的Hey! Say! JUMP也紛紛出道,傑尼斯事務所誕生了許多個性組合。

而在2010年代,少年隊之後首支三重奏偶像組合NYC、像光GENJI一樣擅長使用旱冰鞋的Kis-My-Ft2、與嵐一樣是世界盃排球賽應援五人偶像組合的Sexy Zone、和Kis-My-Ft2一樣經歷了漫長小傑尼斯生涯而最終以DVD出道的組合A.B.C-Z、同V6一樣成員具有年齡差的Johnny's WEST,以及自Johnny's WEST之後歷經四年方才推出的偶像組合King & Prince等。這些成功案例形成了傑尼斯事務所內部公平競爭的氛圍,也奠定了傑尼斯事務所成為男子偶像帝國的基石。

逝世

編輯

2019年6月18日上午11點30分左右,因感覺自己身體有不適,約翰尼·喜多川撥打電話求助之後被緊急送醫。[8][9]同日,推特上立刻出現一條「約翰尼被緊急送醫、住院(ジャニーが緊急搬送され、入院した)」的內容,隨後引發大量轉發和關注。[10]6月19日,《東京體育》報道了約翰尼緊急送醫的新聞。[10]

6月22日,統整網站刊登了一條有關「約翰尼去世」內容的新聞。[10]這篇新聞既沒有給出自己的新聞來源,同時對於報道的內容也描述得含糊不清。但自這一刻開始,有關約翰尼病情的相關消息開始在網絡媒體上熱烈傳播。[10]

7月1日,傑尼斯事務所宣布約翰尼·喜多川緊急入院治療是由於其解離性腦動脈瘤破裂所導致的蛛網膜下腔出血[9][11]

7月9日下午4點47分,約翰尼·喜多川因解離性腦動脈瘤破裂所導致的蛛網膜下腔出血而逝世,享年87歲。[9][12]

7月12日,在傑尼斯事務所旗下子公司傑尼斯島嶼位於澀谷區的排練場舉行了約翰尼·喜多川的「家族葬禮」。葬禮以擔任司儀的國分太一井之原快彥為首,共計約有150名被稱為「孩子們」的事務所藝人為喜多川送行。[13]

9月4日,約翰尼·喜多川的告別追思會在東京巨蛋舉行。整場追思會分為上、下兩個部分,與約翰尼有關的部分藝人約3500人參加了上午的追思會,而普通民眾共計8萬8千餘人則參加了下午的追思會。[14][15]

爭議

編輯

性侵醜聞

編輯

自1960年代開始,就有一些零星的報道指出約翰尼·喜多川是一名男同性戀者戀童癖,並且還對自己事務所旗下的男性藝人有猥褻行為。[16][17][18][19][20][21][22][23] 1988年至1989年期間,《謠言的真相日語噂の眞相》雜誌多次報道了相關內容。[24]兵庫縣寶塚市市長、時任自由民主黨眾議員的阪上善秀日語阪上善秀於2000年4月13日在眾議院會議上公開討論到這個問題。[25]

1999年,《周刊文春》刊登了一篇對傑尼斯事務所的專題報道。在該專題中,《周刊文春》報道了約翰尼·喜多川對旗下藝人有同性性行為,同時還指出事務所所屬的小傑尼斯有吸煙等不良行為。[26][27]但約翰尼認為這些報道是不實的並對他的名譽構成了誹謗,因此約翰尼就此提起民事訴訟,要求《周刊文春》賠償1億日元[26][27]2002年3月27日,東京地方法院裁定《周刊文春》敗訴,並要求其向約翰尼·喜多川賠償880萬日元。《周刊文春》不服判決並向東京高等法院上訴。2003年7月15日,東京高等法院法官矢崎秀一做出二審裁決。二審認定約翰尼的同性性行為報道屬實,因此此部分報道不構成誹謗行為,故而裁定《周刊文春》的賠償金減少至120萬日元。約翰尼對二審結果不滿,遂向日本最高法院提起上訴。日本最高法院法官藤田宙靖駁回了該上訴,三審定讞約翰尼的同性性行為報道屬實並《周刊文春》只需賠償120萬日元。[26][27][28]

紐約時報》和《觀察家報》等國際知名媒體也報道了該起事件,並對日本大眾媒體在此事件中諱莫如深的態度表示不滿。[29][30]

在約翰尼·喜多川去世後,日本海外的媒體一方面報道了他的訃告,另一方面也提及了他的性虐待醜聞。英國媒體「BBC新聞」報道,在過去的時間裡,事務所所屬的少年藝人們曾多次告發性虐待。同時,關於日本包括電視媒體在內的大媒體被禁止報道喜多川醜聞的事業也在海外媒體上被曝光。[31]法國法新社報道稱,凌虐事務所旗下少年的嫌疑浮出水面。[32]美國的《紐約時報》也提及了當年日本東京高等法院針對約翰尼·喜多川性虐待未成年人的審判。[33]

日本的《周刊文春》在2019年7月25日的雜誌上刊登了一篇新報道,就約翰尼·喜多川當年的「兒童性虐案」更新了一份證詞。一名與成員同齡的時任小傑尼斯宣稱,他因為拒絕了約翰尼·喜多川的邀請而被放逐到舞台角落。他還表示他的初吻對象就是喜多川。[34]

2023年2月27日,英國廣播公司BBC宣布公司將於3月7日,播出將近1小時的特輯《獵食者:J-Pop的祕密醜聞》(Predator: The Secret Scandal of J-Pop)[35]。節目介紹欄指出,強尼喜多川在日本娛樂圈影響力甚鉅,即便他性醜聞纏身,日本媒體似乎也忌憚其地位,就算他已過世3年多,依舊不敢報導相關新聞。BBC之所以關注起強尼喜多川的性醜聞事件,源於日本參議院議員東谷義和去年11月找上原為傑尼斯旗下準出道藝人的「岡本Kauan」爆料。「岡本Kauan」宣稱,自己15歲加入傑尼斯時,就被強尼喜多川叫去陪睡,當時已81歲的喜多川在床上愛撫他的全身、強迫他口交,儘管百般不願,但年紀輕輕的他不敢違抗這麼有影響力的大人物,只能就範照做[36]

2023年5月14日,傑尼斯現任社長藤島茱莉景子就性侵事件向相關人士與粉絲正式道歉[37][38]

2023年7月,服部良一次子,服部吉次偕同小學同學松崎基泰召開記者會,坦言過去年僅8歲的他和同學,被強尼喜多川性侵兩年。

聯合國人權理事會已經行動,除了和受害者對談外, 預計也將和日本政府、企業進行會談,預定在2024年7月提交一份調查報告,內容包括向日本提出的建議事項。2023年9月7日,傑尼斯事務所召開記者會認定外部專家小組提出的報告,承認故創辦人強尼喜多川性侵小傑尼斯男藝人為事實,決定接受專家小組建議藤島茱莉景子辭去社長職務,並對受害者道歉。[39]

獎項榮譽

編輯
  • 2011年,獲吉尼斯世界紀錄「世界上製作演唱會最多的人」和「世界上製作冠軍單曲最多的人」兩項認證。[42]約翰尼·喜多川在此之前以「從不公開自己的照片」而聞名,但這次他首次將自己的照片向公眾展示。[43]包括《吉尼斯世界紀錄大全》(日本版除外)、體育新聞日語スポーツ新聞類媒體都獲得了這張照片的刊載權。但是由於約翰尼在這張照片上頭戴棒球帽並佩戴太陽鏡,故詳細容貌並沒有暴露。同時,根據吉尼斯公司的既有政策,這張照片是禁止在互聯網上公開的。[c]2012年,他再度獲得「世界上製作排行榜榜首藝人最多的製作人」認證。[44]

影視作品

編輯

軼聞

編輯
  • 約翰尼·喜多川喜歡用「You」來稱呼他旗下的藝人們。只有在面對關西傑尼斯8組合成員橫山裕Yokoyama You)的時候,由於他的本名「候隆」(kimitaka)太難唸,故而約翰尼將他的藝名改為「裕」(you)並稱呼他為「橫」(Yoko/ヨコ)。
  • 關於喜歡用「You」稱呼他人的原因,約翰尼·喜多川給出了兩個理由。「在美國,用You稱呼你的夥伴是很常見的事情。」「當你不記得對方的名字時,You就顯得很好用了。」約翰尼·喜多川表示「老實說,我並不能記住我旗下所有藝人的名字。這對我來說是個糟糕的地方。」蜷川幸雄說他對此深有同感。[45]
  • 在甄選旗下藝人的時候的,約翰尼·喜多川除了考慮「外貌」以外,也會考慮到這些孩子們「內心的力量」。但是最近約翰尼對旗下藝人髮型過於一致而導致個人特徵消失而不滿,他甚至抱怨道「其實和尚的髮型也很酷,我很想讓他們都剪一個和尚髮型。」在身高方面,約翰尼會優先錄取170厘米以下的少年。但是隨着日本少年平均身高的提高,約翰尼也開始放寬了這個條件。[46]
  • 因為認為「敬語是死板的」,約翰尼·喜多川禁止在他的公司內使用敬語。公司所屬藝人都不許說敬語,特別是和約翰尼對話的時候。這些藝人一般稱呼約翰尼為「傑尼桑(ジャニーさん)」或「社長」。
  • 約翰尼·喜多川自稱「非常喜歡演歌」,而在北島三郎於2013年宣布退隱,《紅白歌合戰》的演歌歌手開始逐年減少,約翰尼表示這是「非常傷感的事情」。[47]
  • 2011年7月,約翰尼·喜多川位於東京都澀谷區公寓大廈的私人住宅遭到不明人士的侵入,約翰尼因此被困在自己房內長達30分鐘;隨後警方趕至並現場逮捕了入侵人士。[48][49]約翰尼的住在位於這棟47層樓建築的頂樓,他的住宅沒有因此發生物品丟失或被破壞的案件;同時約翰尼本人也沒有受到人身傷害。[50][51]
  • 2012年5月3日,約翰尼·喜多川向媒體表示他將啟動「熊貓計劃」並進軍中國市場,並會在接下來的傑尼斯舞台劇中啟用中國籍的小傑尼斯。但最後這個計劃宣告擱淺。[52][53][54]

參考資料

編輯

腳註

編輯
  1. ^ 洛杉磯城市學院(Los Angeles City College)不是洛杉磯城市大學(City University Los Angeles)。
  2. ^ 這是以日語讀音來讀英語後的音譯。
  3. ^ 在2013年於NHK World TV(該頻道主要面向非日本地區播出)上映的紀錄片《JOHNNYS' World: Top of the J-Pops》中,這張照片也被再次公開展示。
  1. ^ 「強尼」(Johnny)為「約翰」John之暱稱。

出典

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 ジャニー喜多川氏逝く 87歳 SMAP、嵐…帝国築いたアイドルの父. 體育日本. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  2. ^ 2.0 2.1 ジャニー喜多川さん、エンタメのDNA 父も美空ひばりのLA公演斡旋. 產經體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  3. ^ 3.0 3.1 ジャニーさん反戦訴え 日本と米国で2度の戦争体験. 日刊體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 62年創業/ジャニー喜多川さんとジャニーズの歩み. 日刊體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  5. ^ 5.0 5.1 奇跡のアイドル王国築いたジャニー氏奇跡の青春時代. 日刊體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  6. ^ ジャニー喜多川さん死去 たのきん&SMAP&嵐など生みの親…最期まで“生涯現役”. 體育報知. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  7. ^ 「平和」訴え、ショービジネスに懸けた人生 ジャニー喜多川さん. 產經新聞. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  8. ^ ジャニー氏死去、87歳 くも膜下出血で…少年アイドル作った男、生涯プロデューサー人生に幕. 日報體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 代表取締役社長ジャニー喜多川に関するご報告. 傑尼斯事務所. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 まとめサイトが拡散した「ジャニーさん死亡説」 憶測の広がり、事務所の容体発表まで. BuzzFeed. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-02). 
  11. ^ ジャニー喜多川さん入院 くも膜下出血で6月18日から. 朝日新聞. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  12. ^ ジャニー喜多川社長が死去、87歳生涯現役貫き逝く. 日刊體育. [2019-07-11]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  13. ^ ジャニーさん家族葬「子供達が自分の手で」 事務所談話. 朝日新聞. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2020-11-05). 
  14. ^ 代表取締役社長ジャニー喜多川「お別れの会」に関するお知らせ. 傑尼斯事務所. 2019-08-13 [2020-10-30]. (原始內容存檔於2019-08-13). 
  15. ^ ジャニー氏お別れ会は9・4東京ドーム 異例の規模. 日刊體育. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2019-08-13). 
  16. ^ 北公次日語北公次. 光GENJIへ・再び. Data House日語データハウス. 1989-02-01 [2019-07-12]. ISBN 978-4924442672. 
  17. ^ 北公次日語北公次. さらば!!光GENJIへ. Data House日語データハウス. 1989-09 [2019-07-12]. ISBN 978-4924442740. 
  18. ^ 北公次日語北公次. 光GENJIへ―最後の警告. Data House日語データハウス. 1989-06 [2019-07-12]. ISBN 978-4924442719. 
  19. ^ 北公次日語北公次. 光GENJIへ―元フォーリーブス北公次の禁断の半生記. Data House日語データハウス. 1988-11 [2019-07-12]. ISBN 978-4924442665. 
  20. ^ ジャニーズ. ジャニーズの逆襲. Data House日語データハウス. 1989-10 [2019-07-12]. ISBN 978-4924442757. 
  21. ^ 平本淳也日語平本淳也. ジャニーズのすべて: 少年愛の館. 鹿砦社日語鹿砦社. 1998-12-10 [2019-07-12]. ISBN 978-4846301330. [永久失效連結]
  22. ^ 豐川誕日語豊川誕. 鹿砦社編輯部 , 編. ひとりぼっちの旅立ち: 元ジャニーズ・アイドル豊川誕半生記. 鹿砦社日語鹿砦社. 1997-03 [2019-07-12]. ISBN 978-4846301965. (原始內容存檔於2020-09-27). 
  23. ^ 木山將吾日語SHADOW. SMAPへ - そして、すべてのジャニーズタレントへ. 鹿砦社日語鹿砦社. 2005-03-01 [2019-07-12]. ISBN 978-4846305918. (原始內容存檔於2020-09-27). 
  24. ^ ジャニー喜多川の性犯罪被害者は誰?SMAPも少年愛や性的虐待の対象に…?. BOKUTABI. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-07-12). 
  25. ^ 第147回国会 青少年問題に関する特別委員会 第5号. 日本眾議院. 2000-04-13 [2019-07-12]. (原始內容存檔於2013-10-29). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 ジャニー喜多川氏「性的虐待裁判」についてBBCが伝える「パワハラと性的虐待の告発が繰り返された」. Entamega. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-07-12). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 ジャニー喜多川社長の美談を垂れ流し性的虐待問題を一切報じないマスコミ!元ジュニアが法廷で証言、最高裁でも確定してるのに. Litera. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-07-11). 
  28. ^ 【画像】ジャニー喜多川の少年愛の噂は本当?キンプリやスマップも被害者. 徒然なるつぶやき. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-07-12). 
  29. ^ Calvin Sims. In Japan, Tarnishing a Star Maker. 紐約時報. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-06-12). 
  30. ^ Campion, Chris. J-Pop's dream factory. Observer Music Monthly (觀察家報). 2005-08-21 [2019-07-12]. (原始內容存檔於2014-02-01). 
  31. ^ ジャニー喜多川社長の”性的虐待”を報じた英BBCニュースに称賛の嵐「これこそがメディアの姿」. Exciteエキサイト. 日刊サイゾー. [2020-10-29]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  32. ^ ジャニー喜多川さん死去 87歳 日本の男性アイドルを多数輩出. AFPBB. 法新社. [2020-10-29]. (原始內容存檔於2021-04-18). 
  33. ^ ジャニー喜多川氏の少年たちへの性虐待を認めた東京高裁判決は、永久に黙殺されるのか. Wezzy. [2020-10-29]. (原始內容存檔於2021-06-17). 
  34. ^ さすが週刊文春やるねえ!ジャニー喜多川礼賛の中で元ジュニアの「性的虐待」告白・・・誘いに抵抗したらステージの隅っこ. J-CAST, Inc. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2021-06-24). 
  35. ^ BBC紀錄片《獵食者:日本流行音樂的秘密醜聞》. YouTube. 2023-04-07 [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-23). 
  36. ^ 逼15歲藝人口交!BBC拋震撼彈 揭日本傑尼斯掩蓋半世紀性醜聞! - 自由娛樂. [2023-03-01]. (原始內容存檔於2023-03-15). 
  37. ^ 公開謝罪!傑尼斯創辦人性侵連環爆 現任社長4度鞠躬致歉. 鏡週刊. 2023-05-14 [2023-05-15]. (原始內容存檔於2023-05-30). 
  38. ^ ジャニーズ・藤島社長が性加害問題で謝罪「深くお詫び」「大変重く受け止め」…事実認定明言避ける. 読売新聞オンライン. 2023-05-14 [2023-05-15]. (原始內容存檔於2023-05-22) (日語). 
  39. ^ 傑尼斯事務所記者會 承認強尼喜多川性侵害事實頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),中央社,2023-9-7
  40. ^ 菊田一夫演劇賞のあゆみ. 帝國劇場. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2013-12-07). 
  41. ^ 堂本光一舞台が菊田一夫演劇大賞を受賞. 日刊體育. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  42. ^ ジャニーズ社長が世界記録!コンサート最多プロデュース. Sponichi Annex. 共同社. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  43. ^ ジャニーさん顔写真を初公開!ギネスブックに掲載. Sponichi Annex. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  44. ^ ジャニー喜多川氏 3つ目ギネス世界記録. 日刊體育. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  45. ^ 上村, 由紀子. 蜷川幸雄×ジャニー喜多川 2人の”演出家”が語る極意. AllAbout. 2015-01-11 [2019-07-10]. (原始內容存檔於2015-01-11). 
  46. ^ ジャニーさんがラジオで衝撃発言!「ジャニーズ全員、丸坊主にしたい」. LITERA. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  47. ^ ジャニー喜多川社長 紅白サブ不在に…. 日報體育日語デイリースポーツ. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  48. ^ ジャニーさん宅に侵入容疑 男を現行犯逮捕. 47NEWS (共同通訊社). 2011-08-17 [2019-07-10]. (原始內容存檔於2011-11-20). 
  49. ^ 舍人. 喜多川密室之谜引围观 优马堂本刚曾寄住. 搜狐網. 搜狐娛樂. [2017-10-15]. (原始內容存檔於2017-10-15). 
  50. ^ ジャニー喜多川社長宅に男侵入、立てこもり. 日報體育日語デイリースポーツ. 2011-08-18 [2019-07-10]. (原始內容存檔於2011-08-18). 
  51. ^ 舍人. 杰尼斯帝国疑惹金钱纠纷 社长喜多川近况曝光. 搜狐網. 搜狐娛樂. [2017-10-15]. (原始內容存檔於2017-10-15). 
  52. ^ 「またジャニーさんの気まぐれか」“中国版ジャニーズ”構想にファンは冷静. Excite. Cyzo Woman. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  53. ^ ジャニーズ中国進出が頓挫. 東京體育. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-10). 
  54. ^ 舍人. 钓鱼岛事件波及杰尼斯 暂不启用中国艺人. 搜狐網. 搜狐娛樂. [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-10). 

文獻

編輯

延伸閱讀

編輯

相關條目

編輯