郑玛诺(英语:Emmanuel de Sequeira, 1633年5月25日—1673年5月26日)号惟信,是早期到达欧洲的中国人之一,也是一位中国早期天主耶稣会士。同期还有沈福宗

生平

编辑

1633年出生于广东香山县的一个天主教徒家庭,后进入澳门教会学校学习,1645年12月20日与神父从澳门出发前往罗马,1650年到达罗马后先后进入多所教会学校游学,1666年4月13日启程回国,1668年8月19日抵达澳门,1671年受康熙传召启程入京。[1][2][3]

1673年5月26日因肺病和水土不服在北京逝世,享年38岁,葬于北京市西城区滕公栅栏。墓碑已不存,仅剩拓片显示汉语碑文:

耶稣会士郑公之墓郑先生讳玛诺,号惟信,中国广东香山人也。自幼入会真修,康熙十二年癸丑四月十一日卒于京师,寿三十有八。

参考来源

编辑
  1. ^ 中国留学西方第一人,五年跋涉到达罗马,游学欧洲二十多年页面存档备份,存于互联网档案馆),凤凰读书。
  2. ^ 康熙年间,一个中国人成了罗马的教授,这个人是谁?页面存档备份,存于互联网档案馆),腾讯新闻。
  3. ^ Pfister (1932) ではマルティノ・マルティニとともにヨーロッパへ行ったとするが、マルティニのヨーロッパ行きは福建からフィリピン・バタヴィアを経てノルウェーへ行くという通常とは异なる経路を通り、マカオを通っていない
  • Pfister, Louis. Notices biographiques et bibliographiques sur les jésuites de l'ancienne mission de Chine, 1552-1773 1. Shanghai: Impr. de la Mission catholique. 1932: 381.  (BnF Gallica)
  • Pina, Isabel. Some data on Tomás Pereira's (Xu Risheng 徐日昇) biography and manuscripts. Luís Saraiva (编). Europe and China: Science and Arts in the 17th and 18th Centuries. World Scientific. 2013: 95–114. ISBN 9789814390439. 
  • Rouleau, Francis A. The first Chinese priest of the Society of Jesus, Emmanuel de Siqueira. 1633-1673, Cheng Ma-no Wei-hsin. Archivum Historicum Societatis Iesu. 1959, 28: 3–50.