第59屆百想藝術大獎

第59屆百想藝術大獎(韓語:제59회 백상예술대상)是由百想藝術大獎事務局舉辦的頒獎典禮,以茲獎勵2022年4月1日至2023年3月31日間,透過韓國地上波綜合編成有線電視OTT、網路等媒介播映的電視劇,以及在此期間上映的電影、公演的舞台劇等[6]。2023年4月7日公布入圍名單,並於4月28日在仁川Paradise City舉行頒獎典禮。自下午5點30分起由JTBCJTBC2JTBC4共同轉播,線上則由TikTok進行轉播[6][7]申東燁連續6年、第9度擔任主持人,秀智是連續8年擔任主持人,朴寶劍則是第5度擔任主持人[8]

第59屆百想藝術大獎
日期2023年4月28日 (2023-04-28)
地点 韩国仁川廣域市Paradise City
主持人
舉辦方百想藝術大獎事務局
摘要
获獎最多
提名最多
电视转播
电视台
收视率55.9萬人[5]

有線頻道ENA的《非常律師禹英禑》和Netflix的《黑暗榮耀》均入圍TV部門的8個獎項,但前者共佔據10個名額,後者以9項提名數居次[3]。《非常律師禹英禑》最終獲得大獎(朴恩斌)與導演獎(劉仁植),《黑暗榮耀》則獲得作品獎等3項[1][9]。電影部門方面,《晝盲神探》以8項提名數居冠[4];大獎最終頒予《分手的決心》,兩部作品則均獲得3項獎座[2][9]

本屆典禮在韓國共有55.9萬人(約2.572%個家庭戶)收看JTBC的轉播[5],其中首都圈佔據了25.2萬人(約2.618%個家庭戶)[10]。TikTok網路直播方面,紅毯累積25萬8428名觀看數,頒獎典禮累積172萬3992名觀看數,總共累積約198萬2420萬觀看數,比去年增加了約43萬名觀看數[11]

評審

编辑

TV部門

编辑

電影部門

编辑

提名與獲獎名單

编辑
 
TV部門大賞:朴恩斌
 
TV部門男子最優秀演技賞:李聖旻
 
TV部門女子最優秀演技賞:宋慧喬
 
TV部門男子配角賞:趙祐鎮
 
TV部門女子配角賞:林智妍
 
TV部門男子新人演技賞:文相敏
 
TV部門女子新人演技賞:盧允瑞
 
TV部門男子綜藝賞:金鍾國
 
TV部門女子綜藝賞:李恩智

TV部門

编辑

TV部門大賞候補名單包括朴恩斌、《非常律師禹英禑》、李聖旻金銀淑、《黑暗榮耀》。在選定入圍名單後的第2次投票,以及在頒獎典禮現場進行的第3次投票,7名評審一致通過由朴恩斌獲得TV部門大賞[18][19]

金教錫認為,朴恩斌造就了禹英禑,並在女性領銜的作品中耕耘,是世代交替的象徵。尹錫辰認為,是朴恩斌的力量,讓《非常律師禹英禑》在社會引起廣泛的討論。鄭德賢認為,《非常律師禹英禑》是部傳達社會弱勢的好作品,朴恩斌作為時代指標的象徵性人物,意義重大。朴虎植認為,朴恩斌勇於挑戰該角色,她的努力理應獲得大賞[18]

電視劇作品賞方面,在第2次評審時,《我的出走日記》、《黑暗榮耀》、《非常律師禹英禑》三足鼎立[19]。第3次投票時,《黑暗榮耀》因透過作品傳達訊息,展現一部電視劇所能發揮的影響力[18],最終獲得4票支持,勝過獲得3票的《非常律師禹英禑》[19]。評審委員長金玉英表示,《黑暗榮耀》在呈現類型劇緊張感之際,每個角色仍舊清晰可辨,並證明韓國內容可以打破類型劇的侷限,走向世界[19]

Netflix的紀錄片《以神之名:信仰的背叛》與MBC慶南的《長者金章河》,在教養作品賞中產生拉鋸,後者最終獲得5票,勝過獲得2票的前者,這也是地區性廣播公司首次入圍暨得獎。金玉英認為《長者金章河》是部看穿人們缺陷的紀錄片,並融合主角的哲學;鄭德賢認為,在缺乏長者的時代,地域廣播公司紀錄了一位真正的長者,內容具有價值。評審們肯定《以神之名:信仰的背叛》引起社會的連鎖反應,但內容不免過於煽情、刺激,加上案件仍是現在進行式,缺乏了喚醒受害者的要素以及司法上的對策[19]

Psick大學-Psick秀朝鲜语피식대학》獲得6名評審的認可,成為首部入圍既獲得綜藝作品賞的網路綜藝節目。金教錫認為,此一得獎結果顯示百想內部的變革,雖然喜劇在綜藝類型中消亡,但也跳脫了廣播公司的框架,創造出不同的文化產物[19]

鄭德賢表示,金鍾國除了活躍於《Running Man》、《我家的熊孩子》等節目,同時也透過YouTube頻道成為知名的YouTuber,並參與內容企劃,最終比旗安84多出1票,以4票獲得男子綜藝賞[19]。評審認為,每個人都擅長於某一特定的綜藝類型,但李恩智全方面活躍於TV綜藝、舞台喜劇、網路綜藝,因此獲得5票的支持,朱玄英與朴世美則各獲得1票[19]

《非常律師禹英禑》的劉仁植在虛實之間取得平衡,並引人共情,因此獲得4票支持贏得導演賞,以1票之差勝過《我的出走日記》的金鉐潤。朴虎植認為,劉仁植在片場精確地指導朴恩斌,並將優良內容執行完成[19]。《我的出走日記》的朴海英獲得4票支持贏得劇本賞,《黑暗榮耀》的金銀淑與《小女子》的丁瑞慶朝鲜语정서경,則分別獲得2票及1票。金玉英認為,朴海英像個文學家,總以罕見的角度寫本,發揮了促使人們思考的力量;全晟希認為,除了作品本身夠好外,劇本的力量更大[19]

男子最優秀演技賞從第2次評審開始,即呈現三強鼎立。《財閥家的小兒子》的李聖旻在第3次評審中,獲得4票贏得該獎項,勝出獲得2票的孫錫久(《我的出走日記》)以及獲得1票的李炳憲(《我們的藍調時光》)。全晟希認為李聖旻交出了歷史性的演技;金玉英也認為李聖旻的演技,將角色塑造地非常立體,是最具人性的演出[19]

宋慧喬在《黑暗榮耀》中扮演校園暴力受害者,因細膩表現隱忍、壓抑又淡雅的情緒,最終獲得3票贏得女子最優秀演技賞。金教錫認為,是宋慧喬的演技,帶動了劇中台詞的流行;全晟希認為,宋慧喬與角色契合、演技立體,展現引領作品的力量。《安娜》的秀智獲得2票;金美羅認為秀智在自身與角色之間做出區隔,因此票投秀智。《王后傘下》的金憓秀與《我的出走日記》的金智媛均各獲1票,朴恩斌則因獲頒大賞而被排除[19]

金度賢在《財閥家的小兒子》中,與金信祿展現絕佳的默契,於第2次評審時,以1票之勢領先;但在第3次評審時,由《毒梟聖徒》的趙祐鎮獲得4票支持贏得男子配角賞。金教錫表示,趙祐鎮消化了困難的角色,並展現出壓倒性的存在感,是因《毒梟聖徒》而生的遺產[19]林智妍透過《黑暗榮耀》首次扮演反派,並獲得「演技再發現」的好評,從第2次評審便取得優勢,最終以5票擊退獲得2票的金信祿(《財閥家的小兒子》),獲得了女子配角賞[19]

在第2次評審男子新人演技賞時,5名入圍者均各有評審擁護。洪慶在《弱美男英雄Class 1》中雖不吃重,但他的演技流暢而印象深刻;金建宇在《黑暗榮耀》中,展現出強大的反派演技;《新兵》的金民浩被評為「最適合角色的演技」;朱鐘赫在《非常律師禹英禑》中,扮演權謀詭計者,使作品趨向現實。最終由在《王后傘下》中,展顯穩定演技的文相敏,獲得6票支持贏得該獎座[19]

評審認為盧允瑞是「2023年最具魅力的演員」,因此女子新人演技賞很快就敲定由《浪漫速成班》的盧允瑞獲得。從《我們的藍調時光》到《浪漫速成班》,盧允瑞印證了她演技的擴展性,且她的存在,夾在全道嬿鄭敬淏之間,提升了趣味性[19]

藝術賞從第2次評審開始,《小女子》的美術指導柳星姬,以及《人氣歌謠》的攝影師宋樂勳、趙振赫、黃仁昱便展開競爭,前者最終獲得4票,贏過獲得3票的後者。評審認為,柳星姬創造了一個貫穿全劇的封閉空間,不僅想像力驚人,也具有執行的實力[19]

大賞
電視劇作品賞 綜藝作品賞
教養作品賞 導演賞
劇本賞 藝術賞
男子最優秀演技賞 女子最優秀演技賞
男子配角賞 女子配角賞
男子新人演技賞 女子新人演技賞
男子綜藝賞 女子綜藝賞

電影部門

编辑
 
電影部門導演賞:朴贊郁
 
電影部門男子最優秀演技賞:柳俊烈
 
電影部門女子最優秀演技賞:汤唯
 
電影部門男子配角賞:卞約漢
 
電影部門女子配角賞:朴世阮
 
電影部門男子新人演技賞:朴珍榮
 
電影部門女子新人演技賞:金施恩朝鲜语김시은 (1999년)
 
電影部門腳本賞:丁朱里朝鲜语정주리 (영화 감독)

本屆電影大賞的競爭者,為朴贊郁和他執導的電影《分手的決心》。評審認為後者整體協作得當,因此將獎項頒予《分手的決心》,這是繼第54屆之後,時隔5年再由電影作品獲得電影部門大賞。在過去的一年中,其他電影都無法和《分手的決心》的完成度及成就匹敵,因此3輪的投票都沒有其他角逐者,但沈裁明朝鲜语심재명 (1963년)認為這也凸顯韓國電影的窘境[20][21]。朴贊郁與《下一个素熙》的丁朱里朝鲜语정주리 (영화 감독)在導演賞中,各受評審支持,朴贊郁最終獲得過半票數而獲獎[21]

由於《分手的決心》獲頒大賞,因此被排除角逐作品賞。《晝盲神探》、《獵首密令》、《下一个素熙》是競爭作品賞的有力作品,前者於第2輪投票便贏得4票以上的支持。徐愚植認為,《晝盲神探》的整體技術面完善、編排精良;沈裁明認為,《晝盲神探》除了取得不錯的商業成果,故事也隱喻著現實、劇本紮實、演技有力,是部完成度高的電影[21]

《分手的決心》、《下一个素熙》、《6/45》在腳本賞中受到評審的青睞。評審們認為,《6/45》不是一部具有強大野心的作品,但可以感受到小故事充滿著力量,且此一類型不易挑戰;丁瑞慶朝鲜语정서경與朴贊郁攜手創作《分手的決心》,表現雖然出色,但《下一个素熙》不單單只是一部勞權片,劇本改編真實事件,卻不偏不倚,丁朱里因此獲得過半票數而獲獎[21]

《晝盲神探》的安兌鎮朝鲜语안태진與《獵首密令》的李政宰同時入圍導演賞與新人導演賞。評審認為,李政宰從演員身份跨足導演工作,除了在電影界早已深深紮根,也展現出執導的能力;但安兌鎮籌備了近10年,描繪一部基於歷史的虛構驚悚古裝片,不僅為類型片立下新的里程碑,也取得商業成功,因此獲得5票支持而獲得新人導演賞[21]

男子最優秀演技賞方面,評審最初支持《晝盲神探》的柳俊烈、《犯罪都市2》的馬東石、《分手的決心》的朴海日,後來形成柳俊烈與朴海日之間的競爭,前者在最終投票中,取得6票的支持,成為本屆影帝。崔健龍認為,柳俊烈完美的融入作品,是個光譜跨度大的演員,表現不輸前輩們,也是世代交替的希望。金善雅認為,作品分工雖然缺一不可,但柳俊烈的實力明顯提升了《晝盲神探》的成果。徐愚植認為,柳俊烈雖然年輕,但他將高難度的演出消化得當,是個被低估的演員[21]

女子最優秀演技賞方面,在最初投票時,評審們無法產生共識而票數分散。確定著眼於主演的演技,與作品成果是否產生連動後,中國大陸影星汤唯憑藉《分手的決心》壓倒性的氛圍,以及個性化的演技,取得4票支持,這是她時隔12年,再次成為百想影后[21][22]。評審們表示,湯唯在多樣視角、過程分散的故事中,仍有著強烈的存在感,令人不禁追隨[21]

男子配角賞的5名入圍者,票數同樣分散。評審認為,《火線交涉》的姜基榮與《晝盲神探》的金聖喆,演出具有新鮮感;《犯罪都市2》的朴智煥與《非常宣言》的任時完,演出具有衝擊力;《闲山:龙的出现》的卞約漢,則表現平穩、具有存在感。評審們最後在卞約漢與金聖喆之間做選擇,前者最終取得5票支持、贏得獎座。白銀河表示,卞約漢扮演李舜臣的敵手,了解自己的位置和角色存在的理由,取得了平衡[21]

廉晶雅裴斗娜同時入圍女子最優秀演技賞與女子配角賞,評審認為她們在各自的作品中,是不可或缺的存在,但《6/45》的朴世阮與《格殺福順》的李妍更受到關注。朴世阮最終取得6票支持,而贏得獎座。李煥京朝鲜语이환경 (영화 감독)認為,方法演技固然好,但也該鼓勵朴世阮直覺性的演出。沈裁明表示,朴世阮就彷彿以前的廉晶雅、崔真實,她的演出能量,促使富含浪漫與喜劇元素的《6/45》得以存活[21]

聖誕頌歌》的朴珍榮與《尹诗内失踪了朝鲜语윤시내가 사라졌다》的盧載沅,《下一个素熙》的金施恩朝鲜语김시은 (1999년)與《推土機上的少女》的金惠奫,各自在男子、女子新人演技賞方面競爭。評審認為,金惠奫在每部作品中,表現多樣、具有潛質;盧載沅則展現出演技派演員的風貌、具有可能性;但朴珍榮與金施恩在富含社會議題的作品中,以各自的方式詮釋角色,因此獲得5票支持、贏得獎座。黃榮美認為,朴珍榮的演出,在大銀幕上更加強烈;沈裁明也認為,朴珍榮的演技具壓倒性。白銀河認為,金施恩以健康的方式,消化角色淒涼、無辜又純真的獨特形象;崔健龍則是被金施恩清澈、堅定的眼神所吸引[21]

大賞 作品賞
導演賞 新人導演賞
男子最優秀演技賞 女子最優秀演技賞
男子配角賞 女子配角賞
男子新人演技賞 女子新人演技賞
腳本賞 藝術賞

舞台劇部門

编辑
百想演劇賞 青年演劇賞
  • 《沒有當選者》(당선자 없음)-斗山藝術中心朝鲜语두산아트센터
    • 《貞熙貞》(정희정)-兔子洞劇場
    • 《Teenage Dick》(틴에이지 딕)-國立中央劇場朝鲜语국립중앙극장
    • 《Drag x 男裝紳士(變裝by男裝紳士)》(DRAG x 남장신사 (드랙 바이 남장신사))-變裝王大會
  • 現在存檔(劇團)-《有點淒涼的獨白與總是多情的歌曲》(조금 쓸쓸한 독백과 언제나 다정한 노래들)
    • 朴海率(作)-《在首爾都心的開川,偶爾也能看到小爪水獺》(서울 도심의 개천에서도 작은발톱수달이 이따금 목격되곤 합니다)
    • 張寒鳥(導演)-《世界就這樣結束,沒有巨響,只有嗚咽》(세상이 이렇게 끝나는구나 쾅 소리 한번 없이 흐느낌으로)
    • 珍珠(作)-《Class》(클래스)
    • 韓雅凜(作、導演)-《塑膠天堂》(플라스틱 파라다이스)
演技賞
  • 河至誠-《Teenage Dick》
    • 權恩惠-《Drag x 男裝紳士(變裝by男裝紳士)》
    • 崔浩英-《轉學生》(편입생)
    • 崔熙珍-《Nosce》(노스체)
    • 河智恩朝鲜语하지은 (배우)-《威爾·金》(웰킨)

特別獎

编辑

百想於電影、TV部門中,選出34名男性、31名女性列入「TikTok人氣獎」,自2023年4月18日上午11點至26日下午4點開放投票。民眾必須透過TikTok進行投票,每人每日可投4票,分享頁面可額外多投1票,邀請好友則可額外多投5票[23]。最終由朴珍榮李知恩獲獎[9]

百想藝術大獎與Gucci合作頒發「影響力獎」,事前選定《下一个素熙》為獎項得主。該新設獎項是獎勵為創造更美好的明天,而替社會地域性的失衡與公正性所發聲的電影[7]

TikTok人氣賞 Gucci影響力賞

嘉賓

编辑

除了上一屆的得主柳承完薛景求李慧英李俊昊金泰梨趙祐鎮李秀敬趙賢哲金信祿李瑜美李洪耐具教煥金慧峻李龍真朱玄英朴完奎朝鲜语박완규、黃順美(황순미)受邀擔任頒獎人外,中央日報JTBC副會長洪正道[24]、《車貞淑醫生》的主演嚴正化金炳哲、《寶拉!黛博拉》的主演劉寅娜尹賢旻、《低谷醫生》的主演朴信惠朴炯植、被稱作「國民初戀」的演員李帝勳許光漢,以及擔任評審委員的檀國大學教授金善雅(김선아)、演員李茂生、劇團出身的朴志雅朝鲜语박지아也受邀擔任頒獎人[25]

頒獎

编辑
頒獎嘉賓 頒發獎項
  • TV部門 男子新人演技賞
  • TV部門 女子新人演技賞
  • 青年演劇賞
  • 電影部門 男子新人演技賞
  • 電影部門 女子新人演技賞
  • 電影部門 新人導演賞
  • TV部門 劇本賞
  • TV部門 藝術賞
  • 電影部門 腳本賞
  • 電影部門 藝術賞
  • TV部門 男子配角賞
  • TV部門 女子配角賞
  • 電影部門 男子配角賞
  • 電影部門 女子配角賞
Gucci影響力賞
  • TV部門 綜藝作品賞
  • TV部門 男子綜藝賞
  • TV部門 女子綜藝賞
  • TV部門 導演賞
  • 電影部門 導演賞
TikTok人氣賞
舞台劇部門 演技賞
  • 電影部門 男子最優秀演技賞
  • 電影部門 女子最優秀演技賞
  • TV部門 電視劇作品賞
  • 電影部門 作品賞
  • TV部門 教養作品賞
朴志雅朝鲜语박지아 百想演劇賞
柳承完 電影部門 大賞
TV部門 大賞

表演

编辑
表演嘉賓 表演橋段
演唱《돌팔매》

參考資料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 박진영. [2023 백상예술대상] 박은빈·'헤결' 대상…이성민·송혜교 최우수연기상(종합). JoyNews24(조이뉴스24). 2023-04-28 [2023-04-28]. (原始内容存档于2023-05-04) (韩语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 김보영. '헤어질 결심', 영화 부문 대상→'올빼미'·'다음 소희' 활약 [59th 백상]. EDaily朝鲜语이데일리. 2023-04-28 [2023-04-28] (韩语). 
  3. ^ 3.0 3.1 김채연. ‘백상예술대상’ 사실상 '우영우'vs'더 글로리' 대결..지상파 전멸[종합]. OSEN朝鲜语OSEN. 2023-04-07 [2023-04-07]. (原始内容存档于2023-04-07) (韩语). 
  4. ^ 4.0 4.1 이다원. ‘올빼미’ 백상 8개 부문 후보…최다 선정. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2023-04-07 [2023-04-07]. (原始内容存档于2023-04-07) (韩语). 
  5. ^ 5.0 5.1 시청률 순위 - 종합편성 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 04월 28일. 尼爾森韓國. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-04-29). 
  6. ^ 6.0 6.1 조연경. 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개. JTBC新聞. 2023-04-07 [2023-04-07]. (原始内容存档于2023-04-07) (韩语). 
  7. ^ 7.0 7.1 정유진. 백상예술대상, '임팩트 어워드' 부문 신설…첫 수상작은 '다음 소희'. News 1朝鲜语뉴스1. 2023-04-07 [2023-04-07] (韩语). 
  8. ^ 황소영. 신동엽·수지·박보검, '제59회 백상예술대상' MC 확정. JTBC新聞. 2023-04-12 [2023-04-12]. (原始内容存档于2023-04-16). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 지민경. ‘우영우’ 박은빈·'헤어질 결심' 대상 영예..송혜교 최우수 연기상 (종합)[제59회 백상예술대상]. OSEN. 2023-04-28 [2023-04-28] (韩语). 
  10. ^ 시청률 순위 - 종합편성 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 04월 28일. 尼爾森韓國. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-04-29). 
  11. ^ 박정선; 김선우. [59회 백상] 박은빈·'헤어질 결심' 대상…백상이 담아낸 K-콘텐트 역할과 의미. JTBC新聞. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-05). 
  12. ^ 아카이브조선 인물정보 - 윤석진. 朝鮮日報. [2022-08-11]. (原始内容存档于2022-08-27) (韩语). 
  13. ^ 아카이브조선 인물정보 - 전성희. 朝鮮日報. [2022-08-11]. (原始内容存档于2023-05-14) (韩语). 
  14. ^ 아카이브조선 인물정보 - 서우식. 朝鮮日報. [2023-05-16]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  15. ^ 아카이브조선 인물정보 - 심재명. 朝鮮日報. [2023-05-16]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  16. ^ 아카이브조선 인물정보 - 최건용. 朝鮮日報. [2023-05-16]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  17. ^ 아카이브조선 인물정보 - 황영미. 朝鮮日報. [2023-05-16]. (原始内容存档于2023-05-16). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 황소영. [59회 백상] '만장일치 대상' 박은빈, 데뷔 27년만 첫 백상 수상. JTBC新聞. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-05). 
  19. ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 19.11 19.12 19.13 19.14 19.15 19.16 황소영. [59회 백상] '만장일치 대상' 박은빈, 데뷔 27년만 첫 백상 수상. JTBC新聞. 2023-05-01 [2023-05-10]. (原始内容存档于2023-05-13). 
  20. ^ 조연경. [59회 백상] 만인의 심장 붕괴시킨 '헤어질 결심' 이변없는 대상. JTBC新聞. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-05). 
  21. ^ 21.00 21.01 21.02 21.03 21.04 21.05 21.06 21.07 21.08 21.09 21.10 조연경. [59회 백상] 전통과 새로움 공존…영화부문 어떻게 결정됐나. JTBC新聞. 2023-05-01 [2023-05-16]. 
  22. ^ 박상후. [59회 백상] 토끼해와 인연… 탕웨이, 12년 만에 두 번째 백상 트로피. JTBC新聞. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-03). 
  23. ^ 김선우. 제59회 백상예술대상, 틱톡 인기상 투표 시작…영광의 주인공은?. JTBC新聞. 2023-04-18 [2023-04-26]. (原始内容存档于2023-04-26). 
  24. ^ 아카이브조선 인물정보 - 윤석진. 朝鮮日報. [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-02). 
  25. ^ 황소영. [59회 백상] 엄정화·설경구·이준호·김태리, 환하게 빛난 시상자들. JTBC新聞. 2023-04-29 [2023-04-29]. (原始内容存档于2023-05-05). 

外部連結

编辑