愚人节

一個民間廣泛流傳的取樂節日

愚人节(April Fools' Day)為每年的4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们習慣以各种方式互相欺骗、捉弄及取笑,而這些玩笑可能在隨後得到揭穿。但如果玩笑開得過大,則很可能會引起人們的恐慌,产生较大规模的反响及進一步衍生成為謠言都市傳說等。在西方,一些大衆媒體往往也會參與甚至主導一些惡作劇。事實上,縱觀歷史,花一天時間對周圍人進行無害惡作劇的習俗在世界各地都較爲普遍。

名称

编辑
  • 法語:Poisson d'avril(四月之魚)
  • 英語:April Fools' Day/All Fools' Day(四月愚人日)
  • 德語:Aprilscherz/der Erste April(四月玩笑/四月一号)
  • 日语:エイプリルフール音译自英语);四月バカ;万愚節
  • 韓語:만우절(萬愚節)
  • 越南語Cá tháng tư漢喃𩵜𣎃四)(四月)
  • 波蘭語Prima aprilis(从 拉丁語prima Aprilis: 四月一日)

起源

编辑

愚人節的起源大約有下列幾種說法:

  1. 1565年法國国王查理九世頒布法令改以1月1日为一年的开端,改变了过去以4月1日为新年的传统。一些守旧派反对该改革,依然按照旧历法在新历4月1日送新年礼,庆祝新年。支持新年改革的人藉此对守旧派大加嘲弄,在当天给他们送假礼物,邀请他们参加假聚会。[1]从此在4月1日捉弄人的习惯便流传开来。当有人上当受骗的時候,捉弄他的人就會高呼「Poisson d'avril(四月魚)」。
  2. 古羅馬殘籍記載:羅馬在每年四月初舉行「蔓姜會」,某年「蔓姜會」,農業女神刻瑞斯之女普洛塞庇娜極樂園採摘水仙花時,遇見冥府普路托,兩人一見鍾情,互相示愛,普路托遂娶普洛塞庇娜為冥府王后,當他們兩個返回地府時,普路托乃差使地府中之鬼怪發出嗤嗤之笑聲,以愚弄刻瑞斯,而刻瑞斯果被愚弄,她乃循著聲音的來源尋覓。因此,他們便以每年之「蔓姜會」為「愚人節」。[1]
  3. 愚人节與古羅馬嬉樂節(Hilaria,3月25日)和印度胡里节(Holi,到4月0日為止)有相似之處。在時間的選擇,看來與「春分」(3月21日)有關。在這時間天氣常常突然變化,恰似是大自然在愚弄人類

惡作劇

编辑

很多大眾媒體會在4月1日當天故意散佈一些錯誤的新聞來娛樂大眾,甚至連許多嚴肅的媒體也以此為樂;而互聯網的普及,也為這類惡作劇提供了新的平台和新的模式。

歷史上著名的愚人節惡作劇包括:

反效果

编辑

不少人希望藉愚人節來為大家開玩笑,但有時玩笑開得太大,卻會适得其反。

2003年非典型肺炎(SARS)在香港蔓延期間,香港一名14歲中學生利用從《明報新聞網》的下載得來的網頁格式改裝成另一篇新聞稿,在自己製作的網站裡發出一則假新聞,指因為SARS在香港蔓延,所以香港需要宣布成為疫埠,海陸空交通要道即時封閉,更指「恆生指數大瀉」。此外,有關報導亦指當時香港行政長官董建華因不能好好處理疫情而向中央人民政府請辭。這一則愚人節笑話新聞本來只經過ICQ傳給他自己的同學,但有同學信以為真,把連結再散播給其他人,並迅速在網絡傳播,並引起公眾恐慌,紛紛湧往超級市場搶購糧油食物。由於事態嚴重,港府立即召開記者招待會,衛生署署長公開澄清闢謠,事件才得以平息。該男生事後被警方拘捕並以《檢疫及防疫條例》票控,法官考慮他沒有嚴重刑事動機,輕判他12個月社會福利署監管令,不留案底,但要充公他的電腦硬碟,又勸勉他要將電腦知識運用於有建設性的地方。[11][12][13](據悉,當日《明報》總編輯張健波曾經致電向造謠男童警告)。

2010年,湖北孝感一名民眾因為透過手機發佈虛假愚人節新聞,聲稱“白桦镇于岭村一名被拆迁户于杰用汽油引爆煤气罐,致9名拆迁工作人员死亡”,由於簡訊在中國大陸瘋傳,引起混亂,因此被捕後“涉嫌散布谣言、故意扰乱公共秩序,被处以行政拘留5日,并处500元罚款”[14]

被誤以為愚人節笑話,但真有其事

编辑
  • 2003年愚人節,著名香港歌影藝人張國榮香港文華東方酒店(Mandarin Oriental)跳樓自殺。這一則死訊因在愚人節發生,消息雖然在網絡上廣泛流傳,但一度被人認為是不可能的惡作劇;直至主要媒體(包括電視和電台新聞)有所報導,才發覺消息屬實(與外國媒體不同,香港媒體不會在愚人節製造假新聞),隨即帶來娛樂圈、樂壇和香港以至各地華人的震撼,不少人士均稱此事令人難以置信。
  • 2004年,Google以愚人節語調介紹即將推出1GB容量的電子郵件Gmail
  • 自2023年開始,網絡遊戲Among Us推出期間限定角色(當中有2024年的「Long Mode」),但只限於愚人節推出。

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 陳炳聖. 《萬物簡史》. 源樺. 2007. ISBN 986828421X. 
  2. ^ Welcome to Google TiSP. archive.google.com. [2019-04-13]. (原始内容存档于2015-07-09). 
  3. ^ 谷鴿鳥看. [2009-05-09]. (原始内容存档于2009-04-03). 
  4. ^ YouTube Taiwan Blog: TEXTp 幫 YouTube 輕鬆省更多. web.archive.org. 2010-04-04 [2017-07-02]. 原始内容存档于2010-04-04. 
  5. ^ 穿越搜索. [2011-04-01]. (原始内容存档于2011-04-01). 
  6. ^ Google. Chrome Multitask Mode. 2012-04-01 [2012-04-01]. (原始内容存档于2012-04-01) (英语). 
  7. ^ 谷歌日本. モールス符号で思いどおりの日本語入力. 2012-04-01 [2012-04-01]. (原始内容存档于2012-04-03) (日语). 
  8. ^ 谷歌中国. 谷歌水下搜索. 2012-04-01 [2012-04-01]. (原始内容存档于2012-04-04) (中文(简体)). 
  9. ^ 灵鼻子Beta 互联网档案馆存檔,存档日期2013-04-01.
  10. ^ 愚人節惡搞!富士電視台改名成「武士電視台」页面存档备份,存于互联网档案馆),《自由時報
  11. ^ 傳疫埠謠言掀購糧潮 愚人節網上搞鬼 14歲少年被捕. 太陽報 (香港). 2003-04-02 [2018-05-13]. (原始内容存档于2018-05-14). 
  12. ^ 蘋果日報. 散播疫埠謠言 少年判監管. 2003-08-05 [2016-05-22]. (原始内容存档于2016-06-24). 
  13. ^ 2003年4月1日是一個港人難忘的愚人節. 舊時香港facebook專頁
  14. ^ 湖北孝感一网民愚人节微博发假新闻被拘5天. 鳳凰網. 2010-04-28 [2012-03-28]. (原始内容存档于2012-04-01) (中文(简体)).